Melodia da Despedida - Melody of Farewell

 



Andar pelo mundo

Cruzando muros,

Detonando a imaginação.

Caminhar pelo mundo

Por velhas trilhas

E conhecer de perto

Novas rodovias.


Ver... Sentir o verde 

Explodindo nas montanhas

Em uma constante renovação de vida.

Navegar pelo mundo

Nos oceanos continentais,

Nos mares represados

Dos corações solitários.


Ir às águas mais profundas,

Frias e sombrias da guardiã dos portais da morte.

Ir além das águas mornas da saudade

Ou das águas quentes das piscinas do Caribe.


Voar… Voar alto pelos céus da terra

E tocar mesmo que de leve

As nuvens brancas e cinzas.

Alcançar os pensamentos,

Quem sabe mais tarde...

Ir junto com os pássaros

Aprender a melodia de despedida

Para um dia conseguir dizer adeus.


           --------------------------------------------------------------------------------------------------


Melody of Farewell


To walk the world

Crossing walls,

Detonating imagination.

To walk the world

On old trails

And get to know closely

New highways.


To see... To feel the green

Exploding on the mountains

In a constant renewal of life.

To navigate the world

On continental oceans,

On the dammed seas

Of solitary hearts.


To go to the deepest waters,

Cold and somber, of the guardian of the portals of death.

To go beyond the warm waters of longing

Or the hot waters of the Caribbean pools.


To fly... To fly high through the skies of the earth

And touch, even lightly,

The white and grey clouds.

To reach the thoughts,

Who knows, maybe later...

To go with the birds

To learn the melody of farewell

To one day be able to say goodbye.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Postagem mais recente Postagem mais antiga Página inicial

Contato

Nome

E-mail *

Mensagem *

Arquivo

Estatísticas