Imaginação - Imagination

A imaginação voando livre
Através do espaço,
Nas minhas palavras e em meus atos.
A imaginação coordenando os fatos,
Dando margens a realidade,
Passando por mares e canais.
A imaginação regendo os passos,
Fazendo da harmonia uma nova canção,
Do amor uma verdade.
A imaginação voando livre
Vai aos poucos dando cores a vida,
Vai aos poucos criando novos prados.
A imaginação destrói obstáculos,
Dá via a novos mundos,
Cria novos personagens.
A imaginação vê mundos de utopia
Sem sombra de guerra
Repletos de liberdade e esperança.

               

                             -------------------------------------------------------------------------------------

Imagination

Imagination flying free

Through space,

In my words and in my actions.

Imagination coordinating the facts,

Giving edges to reality,

Passing through seas and canals.

Imagination conducting the steps,

Making harmony a new song,

Making love a truth.

Imagination flying free

Is slowly giving colors to life,

Is slowly creating new fields.

Imagination destroys obstacles,

Gives life to new worlds,

Creates new characters.

Imagination sees worlds of utopia

Without a shadow of war,

Filled with liberty and hope.

In my words and in my actions.

Imagination coordinating the facts,

Giving edges to reality,

Passing through seas and canals.

Imagination conducting the steps,

Making harmony a new song,

Making love a truth.

Imagination flying free

Is slowly giving colors to life,

Is slowly creating new fields.

Imagination destroys obstacles,

Gives life to new worlds,

Creates new characters.

Gives life to new worlds,

Creates new characters.

Imagination sees worlds of utopia

Without a shadow of war,

Filled with liberty and hope.