Loucura Controlada
Flutua e oscila
De acordo com a onda.
Nas veias
Algo mais além de sangue.
Adrenalina.
Corre rápido
Em direção ao coração,
Anfetamina.
O cérebro ferve,
Os músculos enrijecem,
Os olhos turvam,
Vertigem.
Meus sonhos são fúnebres,
Minhas ideias suicidas,
Meu caminho gótico.
Vago pelas tumbas
Solitário,
Anônimo,
Em busca de paz.
Meus dias claros
São pardos,
Minhas noites
Lúgubres,
Mas simpáticas.
Meu amor
É cantado em versos românticos,
Melancólicos,
Sombrios
Sem presença de arco-íris.
Quero ouvir rifes de heavy-metal,
Beber,
Fartar-me,
Enlouquecer
E retornar ao caos.
No fim
A cabeça fica clean
O espirito
Flutua e oscila
Mas não cai dentro do abismo.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Controlled Madness
Your smile
Floats and oscillates
According to the wave.
In your veins Something more than blood.
Adrenaline.
Runs fast Towards the heart,
Amphetamine.
The brain boils,
The muscles stiffen,
The eyes blur,
Vertigo.
My dreams are funereal,
My ideas suicidal,
My path gothic.
I wander through the tombs
Solitary,
Anonymous,
In search of peace.
My bright days
Are gray,
My nights
Lugubrious,
But friendly.
My love
Is sung in romantic verses,
Melancholic,
Somber
With no rainbow presence.
I want to hear heavy-metal riffs,
To drink,
To feast,
To go mad
And return to the chaos.
In the end
The head remains clean
The spirit
Floats and oscillates
But does not fall into the abyss.
