Agora e nada mais - The Present Moment

Agora momento presente
Isolado do mundo
Com um só pensamento
Sempre presente.

Agora o laço dito indissolúvel
Vai desfazendo-se em lágrimas amargas,
E no peito fica culpa.

Agora as correntes foram partidas,
Os elos rompidos,
Não estão mais unidos,
Não são mais irmãos,
Estão separados para sempre.

O voo solitário de entrega
Acordando desejos,
Libertando feras selvagens..

O momento presente longe de tudo,
Isolado do mundo com apenas um pensamento...
Pensamento persistente,
Pensamento sempre presente.

Numa fração de segundos
O laço dito indissolúvel
Vai desfazendo-se em lagrimas abortivas.

Agora não sobra mais espaço
Para nada além da dor,
Saudade e olhar distante fora de foco
Perdido em algum ponto,
Ponto mais distante
Entre o horizonte e o coração.

O desejo do toque
Extasiando corpos
Entregues ao prazer
Do pecado original.

O voo solitário de entrega
Libertando feras selvagens
Em busca da verdade.
Agora o olhar distante
Perdido em algum ponto,
Ponto mais distante
Entre o horizonte e o coração.


               ------------------------------------------------------------------------------------


The Present Moment


Now the present moment
Isolated from the world
With a single thought
Always present.

Now the so-called indissoluble bond
Unravels in bitter tears,
And guilt remains in the chest.

Now the chains were broken,
The links severed,
They are no longer united,
They are no longer siblings,
They are separated forever.

The solitary flight of surrender
Awakening desires,
Unleashing wild beasts.

The present moment far from everything,
Isolated from the world with only one thought...
Persistent thought,
Always present thought.

In a fraction of a second
The so-called indissoluble bond
Unravels in abortive tears.

Now there is no more room
For anything but pain,
Longing and a distant, unfocused gaze
Lost at some point,
Farthest point
Between the horizon and the heart.

The desire for the touch
Ecstasizing bodies
Surrendered to the pleasure
Of the original sin.

The solitary flight of surrender
Unleashing wild beasts
In search of the truth.
Now the distant gaze
Lost at some point,
Farthest point
Between the horizon and the heart.


Nenhum comentário:

Postar um comentário

Postagem mais recente Postagem mais antiga Página inicial

Contato

Nome

E-mail *

Mensagem *

Arquivo

Estatísticas